考えるだけで実行しない者と、実行するだけで考えない者である。

ローレンス・J・ピーター　（カナダの教育学者）


There are two kinds of failure:

those who thought and never did, and those who did and never thought.

（Laurence J. Peter, 1919-1990）


引用文献：NHKテレビテキスト (2010). 『ギフト～E名言の世界～　才能　女性　失敗　恋愛』, p. 82.